Vai al contenuto principale
Oggetto:
Oggetto:

International and European Sales of Goods

Oggetto:

International and European Sales of Goods

Oggetto:

Anno accademico 2016/2017

Codice dell'attività didattica
GIU0630
Docenti
Prof. Silvia Ferreri (Titolare del corso)
Dott. Larry Di Matteo (Titolare del corso)
Corso di studi
Laurea magistrale in Studi giuridici europei (D.M. 270/2004) [f004-c503]
Anno
2° anno
Tipologia
Caratterizzante
Crediti/Valenza
6
SSD dell'attività didattica
IUS/02 - diritto privato comparato
Modalità di erogazione
Seminariale
Lingua di insegnamento
Inglese
Modalità di frequenza
Facoltativa
Tipologia d'esame
Scritto ed orale
Prerequisiti
Ottima conoscenza della lingua inglese, superamento dell'esame di diritto privato, conoscenza dei fondamenti della comparazione giuridica
Oggetto:

Sommario insegnamento

Oggetto:

Obiettivi formativi

 Il corso intende addestrare gli studenti alla ricerca delle fonti che governano le vendite internazionali. Gli allievi saranno invitati a riflettere sulla portata effettiva degli strumenti convenzionali esistenti. Si chiederà ai frequentanti di comparare il proprio diritto interno con le fonti sovranazionali. Gli studenti dovranno acquisire familiarità con la giurisprudenza emessa anche in altri Stati in applicazione della CISG.

The course will train students to research the legal sources ruling international sale. Students will be invited to consider the effective scope of existing international instruments. Students attending  classes will have to compare their domestic law with international and supranational sources. Students will be requested to become familiar with the case law concerning the CISG both  in their country and in other jurisdictions.  

Oggetto:

Risultati dell'apprendimento attesi

Gli studenti avranno un quadro complessivo della normativa applicabile in materia di vendita di beni mobili. L'apprendimento consentirà di vedere come regole apparentemente chiare possano causare perplessità interpretative a seconda del contesto giuridico in cui sono inserite.

 

Students will gain a comprehensive view of rules applicable in the field of sale of goods. Students will realize how rules quite clear at first sight may cause uncertainties in their application depending on the complex background on which the are deposited.

Oggetto:

Modalità di insegnamento

Dopo una breve introduzione all'argomento con indicazioni di carattere anche storico, gli studenti saranno coinvolti in ricerche personali su argomenti designati dal docente. I risultati delle indagini saranno esposti ai compagni tramite presentazioni powerpoint o altri strumenti. Tutti gli studenti dovranno redigere un report  scritto in inglese sul tema oggetto della ricerca.

After a few hours of introduction (including a summary of the history of sources in the field of sale of goods), the students will be engaged in personal investigations on topics assigned, to be presented to their classmates by means of powerpoint presentations or other devices. They will all have to write a report on the issue investigated, in English.

 

 

Oggetto:

Modalità di verifica dell'apprendimento

Durante il corso il docente verificherà lo svolgimento delle ricerche, verificherà i progetti di presentazione, assisterà alle presentazioni, correggerà i reports, sottoporrà gli studenti a tests scritti di verifica su ogni presentazione.

While the cours is being taught the professor will supervise researches conducted by the students, he/she will check the powerpoint presentations, she/he will be present during discussions, he/she will correct the final reports, she/he will create and check tests on the individual presentations.

Oggetto:

Attività di supporto

Gli studenti potranno usufrurire della consulenza del docente nelle ore di ricevimento e a distanza mandando i propri elaborati via mail al docente.

Students will be able to ask assistance by the professor by consulting her/him during her/hus hours of presence in her/his office. Students will also be able to ask assistance by sending their work to the professor by mail.

Oggetto:

Programma

Il corso indaga sulla complessità delle fonti in materia di vendita internazionale di beni mobili.

In questa materia si sono succeduti tentativi ripetuti di uniformare il diritto attraverso le frontiere.  Talvolta ciò è avvenuto in aree geografiche circoscritte (ad es. paesi Scandinavi), in altri casi si è proceduto a disegni più ampi (ULF e ULIS, 1964; CISG, 1980). In ogni caso non tutto quanto riguarda la vendita è governato dalle norme uniformi. Ciò pone un onere complesso per l’interprete che deve combinare fonti diverse, considerando che in qualche caso le norme internazionali sono state adottate anche per le fattispecie interne.

Il corso incoraggia gli studenti a esplorare il processo di uniformazione del diritto, quindi a considerare quale sia la portata della CISG, quali argomenti non siano compresi e quale sia la legge applicabile.

Infine lo studente è sollecitato a comparare il diritto esistente  con il progetto di una European Sales law (CESL) e il più recente (2015) disegno di dettare regole per  l’acquisto on line di contenuti informatici e beni materiali. Esperti che lavorano nell’ambito delle vendite internazionali o che collaborano con l’UNCITRAL saranno invitati a tenere lezioni o seminari.

The course will explore the complexity of sources in the field of law regulating international sales.

Repeated efforts to reach uniform regulation of obligations and effects of the contract of sale have produced a number of conventions; some at the regional level (e.g. initially in the Nordic countries), some at the UN level. The 1980 Vienna convention has in part overcome defects of the previous 1964 discipline, but has not covered the whole field of issues involved in a contract of sale.

The result is rather complex as some countries are parties to various instruments and it is necessary to combine different  instruments according to the parties involved in the contract. In a few states the international regime has supplanted also the domestic rules. The course will encourage students to explore initially the process by which uniform rules have been negotiated and the difficulties experimented with some initial texts. As a second step the course will explore the scope of the Vienna convention (CISG), the issues left to the national laws, the procedure to identify the proper law applicable.

Finally the course will compare the project for a European sales law (CESL) with the more recent project (2015) for contract rules for online purchase of digital content and tangible goods.

Experts involved in the practice of international sales or working for UNCITRAL will be invited to deliver lectures or to hold seminars.

Testi consigliati e bibliografia

Oggetto:

F. Ferrari  (cur.), The 1980 Uniform Sales Law. Old issues revisited in the light of recent experiences. Verona Conference 2003, Milano: Giuffrè / München: Sellier European Publishers (2003)

J. Honnold, Uniform Law for International Sales under the 1980 United Nations Convention, 3rd edition (1999), Kluwer law international, The Hague

 Harry M. Flechtner, United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods, Vienna, 11 April 1980, on line: http://legal.un.org/avl/ha/ccisg/ccisg.html

Pace university, CISG database.

 



Oggetto:
Ultimo aggiornamento: 25/01/2017 12:00
Non cliccare qui!